- Zostaje w telefonie
Treningi, trasy, posiłki i waga zapisują się w pamięci iPhone'a. Nie mamy serwera z Twoimi danymi.
- Bez konta
Nie pytamy o imię, e-mail ani numer telefonu. Nie ma logowania.
- Sieć tylko po mapę, pogodę i produkty
Bez Twoich treningów, imienia i identyfikatora.
- Zero reklam i analityki
Nie śledzimy Cię między aplikacjami i nic nie sprzedajemy.
01Kto odpowiada za aplikację
Everylap tworzy N3O SYSTEM sp. z o.o. z siedzibą pod adresem Podolszynka Plebańska 19A, 37-418 Krzeszów, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Rzeszowie, XII Wydział Gospodarczy KRS, pod numerem KRS 0001094015, NIP 8652585870, REGON 528062819, kapitał zakładowy 5 000,00 zł. Pytania o prywatność wyślij na adres kontakt@everylap.app
Twoje treningi i inne dane z aplikacji nie trafiają do nas. Nie mamy do nich dostępu, więc nie możemy ich odczytać, poprawić ani usunąć za Ciebie. Robisz to sam w aplikacji.
Ta wersja polityki opisuje aplikację na iPhone'a. Wersja na Androida dostanie tu własny rozdział, zanim pojawi się w Google Play.
02Co aplikacja zapisuje w telefonie
Te dane powstają, kiedy korzystasz z aplikacji, i zostają w jej pamięci na Twoim iPhonie.
| Dane | Po co |
|---|---|
| Treningi i plany | Serie, ciężary, powtórzenia, czasy, dystanse, tętno, notatki. Służą do historii, postępów i planu na dziś. |
| Trasy GPS | Zapis trasy podczas aktywności i trasy, które zaplanujesz. Pokazujemy je na mapie i w historii. |
| Posiłki, woda, suplementy | Dziennik w zakładce Odżywianie i przypomnienia. |
| Waga, wzrost, wiek, płeć | Tylko jeśli sam je wpiszesz w kalkulatorze kalorii albo w dzienniku wagi. Służą do wyliczenia celu kalorii i wykresu wagi. |
| Zdjęcia | Zdjęcie profilowe i zdjęcia własnych ćwiczeń, jeśli je dodasz. |
| Mapy offline | Obszary, które pobierzesz na wyjazd bez zasięgu. |
Aplikacja nie pyta o imię, e-mail ani numer telefonu i nie ma logowania.
03Uprawnienia
Każde uprawnienie system pokazuje osobno i każde możesz cofnąć w Ustawieniach iPhone'a. Bez niego reszta aplikacji działa dalej.
- Lokalizacja, gdy używasz aplikacji: mapa, planer tras, wyszukiwanie miejsc w pobliżu i zapis trasy. W tle tylko w trakcie treningu z mapą (system pokazuje wtedy wskaźnik lokalizacji). Po zakończeniu treningu odczyt w tle ustaje.
- Ruch i fitness: kroki, kadencja i zmiana wysokości z czujników telefonu.
- Aparat: skanowanie kodu kreskowego produktu i zdjęcia, które sam robisz.
- Bluetooth: połączenie z pasem piersiowym do pomiaru tętna.
- Apple Music: sterowanie muzyką w karcie treningu.
- Powiadomienia: przypomnienia o treningu, suplementach, wodzie, posiłkach, wadze i śnie. Planuje je sam telefon, nie nasz serwer.
- Zdrowie Apple: opisane w następnym rozdziale.
04Zdrowie Apple
Połączenie ze Zdrowiem jest dobrowolne (Twój profil → Zdrowie Apple), a każdy rodzaj danych włączasz osobno.
| Kierunek | Dane |
|---|---|
| Everylap zapisuje w Zdrowiu | Treningi (czas, kalorie aktywne, dystans, tętno z pasa piersiowego, trasa), kalorie i makroskładniki posiłków, wypitą wodę i wagę. |
| Everylap odczytuje ze Zdrowia | Treningi i trasy zapisane przez Apple Watch i inne aplikacje, tętno, kalorie aktywne, kroki, dystans, wagę i sen. |
Dane ze Zdrowia zostają w telefonie. Nie wysyłamy ich na żadne serwery, nie używamy ich do reklam ani marketingu i nie udostępniamy ich nikomu.
Zgody zmienisz w aplikacji Zdrowie: Twój profil → Aplikacje → Everylap.
05Z czym aplikacja łączy się przez internet
Żadne z tych połączeń nie zawiera Twoich treningów, imienia ani identyfikatora użytkownika. Jak każde połączenie internetowe, każde ujawnia danej usłudze adres IP Twojego telefonu.
| Usługa | Kiedy | Co trafia do usługi |
|---|---|---|
| Mapy Apple | Wyświetlanie mapy, wyszukiwanie miejsc, wyznaczanie trasy, nazwy ulic w nawigacji | Oglądany obszar, wpisane hasło, punkty trasy, współrzędne miejsca |
| Kafelki szlaków Everylap (Cloudflare) | Przybliżona mapa i pobieranie map offline | Numer kafelka mapy, czyli oglądany obszar |
| OpenFreeMap | Szczyty na mapie | Numer kafelka mapy |
| Terrain Tiles (Amazon Web Services) | Mapa topograficzna, góry w 3D, profil wysokości trasy, mapy offline | Numer kafelka mapy |
| Open-Meteo | Tylko gdy włączysz warstwę Pogoda | Współrzędne punktów siatki na widocznym obszarze mapy |
| Open Food Facts | Skanowanie kodu kreskowego i wyszukiwanie produktu | Kod kreskowy albo wpisana nazwa |
Kiedy sam dotkniesz linku, aplikacja otworzy go w przeglądarce albo innej aplikacji: wyszukiwanie ćwiczenia w YouTube, stronę miejsca lub artykuł w Wikipedii, Spotify albo App Store. Od tej chwili obowiązują zasady tamtej usługi.
06Udostępnianie
Dane opuszczają telefon tylko wtedy, gdy sam je wyślesz przez arkusz udostępniania:
- plakat treningu: obraz z trasą lub mięśniami, liczbami i, jeśli chcesz, Twoim zdjęciem;
- plik GPX: trasa z czasem, wysokością i tętnem w każdym punkcie;
- plik planu (.everylap): ćwiczenia, serie i dni treningowe, a ciężary tylko wtedy, gdy zaznaczysz „Z moimi ciężarami”. Bez historii treningów.
07Czego nie robimy
- Nie mamy kont ani logowania.
- Nie przechowujemy Twoich danych na serwerach.
- Nie wyświetlamy reklam i nie używamy narzędzi analitycznych ani raportów o błędach.
- Nie śledzimy Cię między aplikacjami i stronami.
- Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych nikomu.
08Kopie zapasowe i usuwanie danych
Dane aplikacji są częścią zwykłej kopii zapasowej iPhone'a (w iCloud albo na komputerze), jeśli masz ją włączoną. Dzięki temu wracają po przeniesieniu na nowy telefon. Mapy offline nie trafiają do kopii.
Pojedynczy trening usuniesz w Historii. Treningi, plany i dziennik posiłków wyczyścisz naraz w aplikacji (Twój profil → Wyczyść wszystkie dane). Wszystkie dane, razem z profilem i mapami offline, usuniesz, odinstalowując aplikację. Treningi zapisane wcześniej w Zdrowiu Apple zostają w Zdrowiu, dopóki ich tam nie usuniesz.
09Gdy do nas piszesz
Możesz napisać przez formularz na stronie albo zwykłym e-mailem. Z e-maila dostajemy Twój adres i treść wiadomości. Z formularza: adres e-mail, treść wiadomości, imię, jeśli je wpiszesz, i informację, że zaznaczyłeś zgodę na przetwarzanie danych.
Wiadomość z formularza trafia na nasz serwer z automatyzacją (n8n), który zapisuje ją i przekazuje do naszej skrzynki. Żeby ograniczyć spam, serwer przez godzinę pamięta adres IP, z którego przyszła wiadomość, i przyjmuje z jednego adresu najwyżej pięć wiadomości na godzinę. Formularz nie zapisuje ciasteczek.
Dane z formularza przetwarzamy na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą zaznaczasz przed wysłaniem, i tylko po to, żeby odpowiedzieć i rozwiązać sprawę. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, pisząc na kontakt@everylap.app. Wycofanie nie zmienia tego, że wcześniejsze przetwarzanie było zgodne z prawem. Wiadomości przysłane zwykłym e-mailem przetwarzamy w tym samym celu na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Wiadomość trzymamy tak długo, jak trwa sprawa, a potem najwyżej rok, na wypadek gdybyś do niej wrócił. Nie dopisujemy Cię do żadnej listy mailingowej.
10Ta strona
everylap.app nie używa ciasteczek, analityki ani zewnętrznych skryptów. Strona łączy się z naszym serwerem tylko wtedy, gdy wysyłasz formularz kontaktowy. Czcionki ładują się z naszego serwera. Serwer strony może przez krótki czas przechowywać standardowe logi (adres IP, czas i adres odwiedzonej podstrony) w celach bezpieczeństwa, na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
11Twoje prawa
Wobec danych, które do nas trafiają (wiadomości z formularza i e-maile oraz logi strony), masz prawo dostępu do nich, ich sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania oraz prawo sprzeciwu. Wystarczy napisać na adres kontaktowy.
Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
12Dzieci
Everylap nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 lat.
13Zmiany
Gdy zmienimy tę politykę, zaktualizujemy ją w aplikacji i na stronie everylap.app razem z datą wersji na górze. O istotnych zmianach napiszemy też w opisie aktualizacji aplikacji.